The thermal fitting parameters depend on the phase space coverage. It is qu
estionable to interpret the fitting results extracted from the experimental
measured particle yields within finite phase space. We test this idea with
the transport models RQMD and NEXUS for heavy-ion collisions at both SPS a
nd RHIC energies.